Муравечество

  • Перевод Сергея Карпова и Алексея Поляринова
  • 2020, 704 стр.
  • мягкая обложка, 21х14 см
  • ISBN 978-5-6044959-7-1

Чарли Кауфман знаком нам по фильмам, но пора признать: до сих пор автора «Адаптации» и «Вечного сияния чистого разума» сдерживали бюджет и ограничения предметного мира. В дебютном романе о неудачливом кинокритике он сбрасывает оковы: повествование простирается на миллионы лет вперед и назад, населено вымышленными и подлинными звездами кино, роботами-клонами Трампа, рассуждениями о Сокурове и Нолане, БДСМ-практиками и язвительными комментариями к эпохе #MeToo. «Муравечество» — величественный и едкий роман-головоломка, который можно дешифровать по модели Т. Пинчона или Д. Ф. Уоллеса, а можно нырнуть в него с головой и покориться психоделической мощи.

Сергей Кузнецов, писатель
«Это очень смешная книга. Представьте себе, что персонаж Вуди Аллена пережил #MeToo, научился „stay woke“, в совершенстве освоил политкорректный жаргон, полюбил гендерно-нейтральные местоимения — и, разумеется, остался все той же мерзкой сексистской патриархальной свиньей»
Станислав Зельвенский, кинокритик
«Последнее ура хиреющего белого мужчины-интеллектуала в изменившемся культурном климате: неподъемный, неудобоваримый, неотредактированный роман — заразительно злой, восхитительно остроумный, бесконечно изобретательный. Заодно асимметричный ответ на все рецензии, что мы писали эти 20 лет»